 |
|
|
Grand Music of Tang,
No.
1. Deer Enclosure
Duration:
approximately 4'15"
The
classical guitar
score in PDF will be emailed to you
within 24 hours upon receiving the amount of payment shown on the
right.
The "buy now" button on the left will bring you to a secured website
where you
can pay with PayPal or a major credit card.
|
US$ 12.00
|
|
Grand Music of Tang is a suite
of 24 classical guitar pieces, each of
which was inspired by a specific poem from the Tang Dynasty of China
(618-907 AD). This work was commissioned by Japanese classical
guitarist Mr.
Kazuhito Yamashita
in 1999. For No. 1. Deer Enclosure, the poem
in Chinese and its English translation are shown below.
|
|
鹿
柴 (王維)
空山不見人，
但聞人語響。
返景入深林，
復照青苔上。 |
Deer Enclosure (Wang Wei,
699-761 AD,
China)
In empty mountains not a soul in sight,
Yet I hear echoes of people talking on site.
Through thick woods comes dim twilight;
Its reflection on green moss seems so bright.
|
|
Audio Clip:
Score sample:
 |
|
